打ち身の
意味
- 形 傷ついた
- 形 打ち身の
例文
Le jeune homme, meurtri après la chute, rentra chez lui.
転倒して傷ついた青年は、家に帰った。
コアイメージ
何かに打たれて、内側まで痛みを受けた状態
フランス語での定義
Qui est blessé ou profondément atteint dans son corps ou dans ses sentiments.
語源
meurtriは、動詞meurtrirの過去分詞形が形容詞として使われる語で、傷ついた状態を表す
コラム
- meurtriは、肉体だけでなく、敗北や別れで深く傷ついた心にも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1