手いっぱい
意味
- 形 手いっぱい
- 形 あふれた
例文
Je suis débordé cette semaine.
私は今週、手いっぱいだ。
コアイメージ
やるべきことが許容量を超え、身動きが取りにくい状態
フランス語での定義
Qui doit faire beaucoup de choses en même temps et manque de temps pour les faire.
語源
débordéは、へりを意味するbordに、外へ出る意味を加えたdéborderの過去分詞形
コラム
- 「Je suis débordé」は、仕事だけでなく勉強や家事で手が回らないときにも使う表現
おすすめの単語帳
1 / 1