尻たたき役

意味

  • 男性名詞 尻たたき役しりたたきやく

例文

Le fesseur donne une fessée à l'enfant.

尻たたき役は子供の尻をたたく。

コアイメージ

尻たたきの場面で、行為者をひとまとめに示す語

フランス語での定義

Personne qui frappe les fesses de quelqu'un pour lui donner une fessée.

語源

fesseurは、名詞fesse「尻」からできた動詞fesserに、行為者を示す-eurが付いた語

コラム

  • 子育ての体罰をめぐる記事では、fesséeが社会的・法的な話題になるため、fesseurは中立的な肩書きではなく行為者を描く語として読まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ