厚紙製造業

cartonnerie

意味

女性名詞厚紙製造業あつがみせいぞうぎょう
名厚紙工場あつがみこうじょう
名紙器製造業しきせいぞうぎょう

例文

La cartonnerie française emploie plusieurs centaines de personnes.

フランスの厚紙製造業は数百人を雇用している。

コアイメージ

紙を重ねて厚く丈夫な素材にし、包装などに使える厚紙へ仕上げる製造の場

フランス語での定義

Fabrication industrielle de carton, ou établissement où l'on fabrique du carton.

語源

cartonnerieは、cartonに活動や場所を表す接尾辞-erieが付いた語で、cartonはイタリア語cartoneに由来

コラム

包装の分野では、cartonnerieは厚紙そのものではなく、厚紙や厚紙製の包装を作る業界・工場を指すことが多い