前帆

意味

  • 女性名詞 前帆ぜんぱん

例文

Le vent gonflait la misaine du voilier.

風が帆船の前帆を膨らませていた。

コアイメージ

船の前方で風を受け、船を進める力に変える帆のイメージ

フランス語での定義

Voile placée vers l'avant d'un voilier et utilisée pour profiter de la force du vent.

語源

misaineは、イタリア語 mezzana から借りた海事用語で、前方の帆を指す語になった

コラム

  • 英語の mizzen は通常船尾側の帆を指すため、フランス語 misaine との取り違えに注意が必要

「前帆」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ