中国風東屋

意味

  • 男性名詞 中国風東屋ちゅうごくふうあずまや

例文

Un pavillon chinois se dressait au milieu du jardin.

庭の中央に中国風の東屋が建っていた。

コアイメージ

庭園の中で、中国の建築を思わせる姿と装飾を見せる小さな建物

フランス語での定義

Petit édifice de jardin dont la forme ou la décoration évoque l'architecture chinoise, destiné au repos ou à l'ornement.

語源

pavillon chinoisは、pavillonが古フランス語pavilionを経てラテン語papilioから生まれ、chinoisがChineから作られた組み合わせ

コラム

  • chinoisは人や物の中国との関係も表すが、pavillon chinoisでは建物の形や飾りが中国風であることを示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ