どしん

意味

  • 感動詞 どしん
  • 感動詞 ばたん
  • 感動詞 どーん

例文

Badaboum, la chaise est tombée !

どしん、椅子が倒れた!

コアイメージ

予想外の落下や衝突が起きた瞬間に響く、重く大きな音

フランス語での定義

Interjection servant à évoquer le bruit soudain et retentissant d'une chute ou d'une collision.

語源

badaboumは、落ちる音やぶつかる音を直接まねて作られた感嘆詞で、語源となる別の語はない

コラム

  • フランス語の物語では、badaboumのような擬音語が場面の音をそのまま示し、動きを短く印象づける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ