「そばがゆ」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

J'ai préparé une kacha pour le petit déjeuner.

朝食にそばがゆを作った。

コアイメージ

そばの実やそば粉を水分でやわらかく煮た、粒やとろみのある食べ物

フランス語での定義

Bouillie préparée en faisant cuire du sarrasin dans de l'eau ou du lait

語源

kachaは、ロシア語 каша に由来する借用語で、フランス語ではそばを煮た粥を指す

コラム

フランス語では日常の一般語というより、ロシア料理や東欧料理を紹介する文脈で見かける語