くしけずり

意味

  • 男性名詞 くしけずり
  • 名 梳毛そもう

例文

Le peignage des cheveux prend quelques minutes.

髪のくしけずりには数分かかる。

コアイメージ

くしの細かな歯で表面を何度も通し、毛の流れをそろえる作業

フランス語での定義

Opération qui consiste à faire passer un peigne dans les cheveux ou les fibres afin de les démêler et de les aligner.

語源

peignageは、peignerに行為を表す接尾辞-ageを加えた名詞で、くしを通す作業を表す語

コラム

  • peignageは髪だけでなく、毛織物の材料となる羊毛などの繊維をそろえる工程にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ