おくるみを解く
意味
- 動 おくるみを解く
例文
La sage-femme démaillote doucement le bébé.
助産師は赤ちゃんのおくるみをそっと解く。
コアイメージ
しっかり包まれた赤ちゃんを、布の外へ戻す動き
フランス語での定義
Sortir un bébé des langes ou du tissu dans lequel il est enveloppé.
語源
démailloterは、包む動作を表すmailloterに、反対の変化や除去を表すdé-が付いた語
コラム
- おくるみを解く場面では、服を脱がせるdéshabillerよりも、包み布を外すdémailloterが適切
おすすめの単語帳
1 / 1