「tratable」のコアイメージコアイメージ
病気をそのままにせず、治療によって働きかけられる状態
「tratable」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que puede ser tratado con medios médicos para aliviar sus efectos o mejorar su estado.
「tratable」の語源語源
tratableは、ラテン語由来のtratarに、可能を表す接尾辞-ableを付けた形
「tratable」のコラムコラム
- 医療以外で「una persona tratable」と言うと、治療可能な人ではなく、接しやすく話を進めやすい人を指す
「tratable」は英語では
- 「扱いやすい」 → manageablemanipulable和英辞典で見る
- 「親しみやすい」 → friendlyaffable和英辞典で見る