「temblante」のコアイメージコアイメージ
声や手などが、細かく揺れ続けて安定しない状態
「temblante」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que tiembla o muestra un movimiento ligero y continuo, especialmente por miedo, frío, emoción o debilidad.
「temblante」の語源語源
temblanteは、動詞 temblar(震える)に接尾辞 -anteが付いた形で、震える状態にあるものを表す。
「temblante」のコラムコラム
- 人だけでなく、声・手・光などにも使われ、見た目の動きだけでなく声の不安定さにも広がる形容詞