「tajante」のコアイメージコアイメージ
ためらいを断ち切り、相手に別の受け取り方を許さない感じ
「tajante」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que manifiesta una opinión o una decisión con firmeza y de forma definitiva.
「tajante」の語源語源
tajanteは、切るという意味のtajarから生まれた形容詞で、物を切り分けるような明確さを発言や決定に表す語
「tajante」のコラムコラム
- 「No」だけでは冷たさの度合いが分からないが、una negativa tajanteなら、単なる返事ではなく、考えを変える余地のない拒否を指す表現