「patético」のコアイメージコアイメージ
力や品位がなく、見ている側に哀れさや滑稽さを感じさせる状態
「patético」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que provoca lástima o vergüenza por su falta de fuerza, dignidad o habilidad
「patético」の語源語源
patéticoは、ギリシャ語pathētikósに由来し、「感情を受ける」「苦しむ」に関わる語から発達した形容詞
「patético」のコラムコラム
- 「¡Qué patético!」は単に悲しいというより、情けなさにあきれたり軽蔑したりする場面で使われる表現