「ofensivo」のコアイメージコアイメージ
守りよりも相手への働きかけを前面に出し、攻める側に回るイメージ
「ofensivo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está dirigido a atacar o que puede ofender y hacer sentir mal a alguien.
「ofensivo」の語源語源
ofensivoは、ラテン語 offendere(攻撃する、害する)をもとにした形容詞で、攻撃に関わる意味を持つ
「ofensivo」のコラムコラム
- スポーツや軍事の話で ofensivo は「攻めるための」を表し、発言や態度では「不快にさせる」を表す
「ofensivo」は英語では
- 「攻撃的な」 → aggressiveoffensive和英辞典で見る
- 「侮辱的な」 → abusiveoffensive和英辞典で見る
- 「不快な」 → nastydisgusting和英辞典で見る