「mandado」のコアイメージコアイメージ
頼まれたことを済ませるために、家の外へ動く用事
「mandado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Diligencia o tarea que una persona realiza fuera de casa, generalmente por encargo de otra persona o para resolver una necesidad.
「mandado」の語源語源
mandadoは、動詞 mandarに由来する過去分詞で、mandarの「命じる、任せる」という意味から頼まれた用事を表す名詞になったもの
「mandado」のコラムコラム
- メキシコでは「hacer el mandado」が食料品などを買いに行くことを指し、単なる小さな用事より買い物の意味が強くなる場合がある