「malfuncionamiento」のコアイメージコアイメージ
機械やシステムの働きに不具合が生じ、期待した結果にならない状態
「malfuncionamiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Fallo en el funcionamiento de una máquina, un aparato o un sistema que no trabaja de la manera esperada.
「malfuncionamiento」の語源語源
malfuncionamientoは、悪い状態を表す mal と、働きを表す funcionamiento から成る複合語
「malfuncionamiento」のコラムコラム
- 完全に止まった場合だけでなく、動くものの正常な結果を出せない場合にも使える語
「malfuncionamiento」は英語では
- 「故障」 → breakdownfailure和英辞典で見る
- 「機能不全」 → disfunctiondysfunctionality和英辞典で見る