「jurisconsulto」のコアイメージコアイメージ
法律を研究し、その知識を使って法的な見解を示す人という中核のイメージ
「jurisconsulto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Especialista en derecho que analiza las leyes y expresa opiniones sobre cuestiones jurídicas.
「jurisconsulto」の語源語源
jurisconsultoは、ラテン語の iurisconsultus から来た語で、法律 ius と相談・助言 consulere の関係を残す
「jurisconsulto」のコラムコラム
- jurisconsultoは、法廷で依頼人を代理する人に限らず、法律を研究して見解を示す人にも使われる
「jurisconsulto」は英語では
- 「法学者」 → jurist和英辞典で見る
- 「法律顧問」 → legal expert和英辞典で見る