「joda」のコアイメージコアイメージ
相手や場の空気を軽くするために、深刻な内容を笑いの形に変えるもの
「joda」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Expresión o acción humorística que busca hacer reír y que no debe interpretarse literalmente.
「joda」の語源語源
jodaは、joderから作られた名詞で、もとはその行為を表し、地域ごとに冗談や迷惑な事柄などの意味へ広がった語
「joda」のコラムコラム
- 地域によって「qué joda」は面倒な事態、「estar de joda」は遊んだり騒いだりすることを表し、冗談以外の意味にも広がる語