「inoperancia」のコアイメージコアイメージ
本来働くはずの仕組みが動かず、役割を果たせない状態
「inoperancia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Falta de funcionamiento o de capacidad para producir el efecto que se espera de algo.
「inoperancia」の語源語源
inoperanciaは、否定を表す in- と「働く」を表す operar をもとにした inoperante に、状態を表す -ancia が付いた名詞
「inoperancia」のコラムコラム
- inoperanciaは、機械の故障だけでなく、制度や対策が効果を生まない状態にも使われる語
「inoperancia」は英語では
- 「機能不全」 → disfunctiondysfunctionality和英辞典で見る
- 「無効性」 → invalidityinvalidness和英辞典で見る
- 「無力さ」 → fecklessnessfeebleness和英辞典で見る