「inhabilitación」のコアイメージコアイメージ
法律によって、職業・役職・権利を使う資格を失わせること
「inhabilitación」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Medida legal que impide a una persona ejercer una profesión, desempeñar un cargo o usar determinados derechos durante un tiempo o para siempre.
「inhabilitación」の語源語源
inhabilitaciónは、能力を持たせる意味のhabilitarに、否定のin-と名詞を作る-ciónが加わった語
「inhabilitación」のコラムコラム
- inhabilitaciónは単なる休職や資格の更新停止ではなく、裁判や法律に基づいて職務や権利の行使を制限する法的な語
「inhabilitación」は英語では
- 「資格剥奪」 → debarment和英辞典で見る
- 「資格停止」 → disqualification和英辞典で見る