hipérbaton（スペイン語）の意味「倒置法」読み方・例文

「hipérbaton」のコアイメージコアイメージ

通常の語順から語を動かし、特定の語を文の前後で際立たせる表現

Figura retórica que consiste en alterar el orden habitual de las palabras de una oración para destacar una de ellas o crear un efecto poético.

hipérbatonは、ギリシャ語hyperbatónに由来し、ラテン語を経て、語順を入れ替える修辞法を表す語になった。