「formulismo」のコアイメージコアイメージ
実質的な効果より、決まりどおりの形式を満たすことに重きを置くこと
「formulismo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Actitud de dar más importancia al cumplimiento de fórmulas establecidas que al contenido o a la finalidad de una acción.
「formulismo」の語源語源
formulismoは、fórmulaが表す決まった形式に、考え方や主義を表す接尾辞-ismoが加わった名詞。
「formulismo」のコラムコラム
- 行政や儀礼の場面でformulismoが使われると、決まりを守っていても目的への効果が乏しいという含みを持つことがある。
「formulismo」は英語では
- 「形式主義」 → formalism和英辞典で見る
- 「定型表現」 → set phrase和英辞典で見る