「enconar」のコアイメージコアイメージ
反感を刺激し、争いをさらに激しく長引かせること
「enconar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Provocar que una discusión, una disputa o un conflicto se haga más intenso, tenso y difícil de resolver.
「enconar」の語源語源
enconarは、ラテン語inquināre「汚す、汚染する」から来た語で、汚れて悪化する状態を表す用法が、傷や対立の悪化を表す用法につながった語
「enconar」のコラムコラム
- enconarは問題を単に大きくする語ではなく、enconar el debateのように、議論へ敵意や険悪さを加える場面で使われる語