desquiciado

「desquiciado」の発音・読み方

/deskiˈθjaðo/

「desquiciado」の意味

「desquiciado」の例文

El desquiciado conductor casi provoca un accidente.

正気を失った運転手は、あやうく事故を起こすところだった。

「desquiciado」のコアイメージコアイメージ

心の支点が外れ、現実に沿った判断や行動ができない状態

「desquiciado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que ha perdido la razón y actúa de manera muy extraña o sin control.

「desquiciado」の語源語源

desquiciadoは、接頭辞des-とquicio「戸のちょうつがい」をもとにした語で、支点から外れた状態を表す

「desquiciado」のコラムコラム

  • 人だけでなく、計画や状況が異常で手に負えない場合にも使われ、医療上の診断名とは限らない

「desquiciado」は英語では

↑ TOPへ