「desmañado」のコアイメージコアイメージ
手先や体の動かし方に技術がなく、動作や仕上がりがぎこちなくなる状態
「desmañado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que carece de habilidad o destreza para hacer algo y realiza sus movimientos de manera torpe o poco natural.
「desmañado」の語源語源
desmañadoは、否定を表す接頭辞des-と、技量や器用さを表すmañaから成る形容詞
「desmañado」のコラムコラム
- desmañadoは人だけでなく、動作や仕上がりにも使え、手先の不器用さから見た目の不格好さまで表す