deshonor（スペイン語）の意味「不名誉」読み方・例文

「deshonor」のコアイメージコアイメージ

ふさわしい敬意を失い、周囲から恥と見なされること

「deshonor」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Pérdida del honor de una persona, una familia o un grupo, que produce vergüenza.

「deshonor」の語源語源

deshonorは、反対を表すdes-がhonorに付いて、名誉を失った状態を表す形になった語

「deshonor」のコラムコラム

日常会話の軽い「恥」より重く、名誉や評判を大きく傷つける場面で使われやすい硬い語

「deshonor」は英語では

「不名誉」 → disgrace dishonorableness 和英辞典で見る
「汚名」 → disgrace stigma 和英辞典で見る
「恥」 → shame haji 和英辞典で見る