「desavenencia」のコアイメージコアイメージ
人と人の間で考えや利害が合わず、関係に生じる不和
「desavenencia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Falta de acuerdo o de armonía entre dos o más personas, grupos o partes.
「desavenencia」の語源語源
desavenenciaは、合意や仲のよさを表す avenencia に、反対や欠如を示す接頭辞 des- が付いた語
「desavenencia」のコラムコラム
- desacuerdoが単なる意見の違いも指すのに対し、desavenenciaは人間関係のもつれや仲たがいまで含む語
「desavenencia」は英語では
- 「不和」 → discorddissension和英辞典で見る
- 「意見の相違」 → disagreementdifference of opinion和英辞典で見る
- 「対立」 → clashconflict和英辞典で見る