「desatento」のコアイメージコアイメージ
周囲からの情報や相手への気づかいを受け止め損ねる状態
「desatento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que no atiende bien a lo que sucede ni muestra la consideración necesaria hacia otras personas.
「desatento」の語源語源
desatentoは、注意を向けた状態を表すatentoにdes-が付き、注意や配慮の欠如を表す語
「desatento」のコラムコラム
- 人への応対を述べる「desatento con」は、単なる見落としよりも相手への失礼さを強く示す