「de lo lindo」のコアイメージコアイメージ
気持ちよさや好ましさをともなって、程度が大きく広がる感じ
「de lo lindo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En gran medida o de una manera muy agradable, según el contexto.
「de lo lindo」の語源語源
de lo lindoは、前置詞deと中性冠詞lo、形容詞lindoからなる表現で、lo lindoをdeで示す形が副詞句として定着したもの
「de lo lindo」のコラムコラム
- de lo lindoは、pasarlo de lo lindoの形で「とても楽しく過ごす」と表し、単なる程度の強調より楽しい体験を思わせる用法が多い