「contonear」のコアイメージコアイメージ
歩行に合わせて腰を振り、わざとらしく華やかな動きを作る姿
「contonear」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Caminar balanceando las caderas y el cuerpo de un lado a otro de manera exagerada y afectada.
「contonear」の語源語源
contonearは、古い形cantonearseから変わった語で、名詞contoneoはこの動詞から生まれた
「contonear」のコラムコラム
- contonear el cuerpoのように目的語を置く用法では揺らす体を示し、contonearseでは歩く人が体を揺らす用法になる