「bacán」のコアイメージコアイメージ
周囲より抜きん出ていて、見た人が高く評価するイメージ
「bacán」のスペイン語での定義スペイン語での定義
「bacán」の語源語源
bacánは、ジェノヴァ方言bacàn「主人・親分」をもとにした借用語で、口語の形容詞として広がったとされる
「bacán」のコラムコラム
- チリでは物事をほめる形容詞として使うが、アルゼンチンやウルグアイではぜいたくに暮らす人を指す用法もある
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
周囲より抜きん出ていて、見た人が高く評価するイメージ
bacánは、ジェノヴァ方言bacàn「主人・親分」をもとにした借用語で、口語の形容詞として広がったとされる