「algazara」のコアイメージコアイメージ
人が集まる場所から、話し声や叫び声が一度に湧き上がる状態
「algazara」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Ruido y voces fuertes que se oyen cuando muchas personas hablan o gritan a la vez.
「algazara」の語源語源
algazaraは、アラビア語alḡazārah「豊富さ」をもとにした借用語で、多くのものがあることを表す語が人声の騒ぎに結びついたもの
「algazara」のコラムコラム
- algazaraは迷惑な騒音だけを指す語ではなく、にぎやかな人声にも使われるため、否定的な「騒音」と同一視しない使い分け