「adoptado」のコアイメージコアイメージ
血のつながりではなく、家族としての法的な結びつきで迎えられた子ども
「adoptado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que ha sido recibida legalmente como hijo o hija por una familia que no es su familia de origen.
「adoptado」の語源語源
adoptadoは、ラテン語 adoptare（選んで自分の子にする）に由来する adoptarの過去分詞が名詞化した語
「adoptado」のコラムコラム
- adoptadoは、養子縁組で親子になった人を指し、一時的に別の家庭で暮らす acogidoとは区別される