「acucioso」のコアイメージコアイメージ
一つの事柄に集中し、細かな点まで丁寧に調べ尽くす態度
「acucioso」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que trabaja o examina algo de manera cuidadosa y detallada, poniendo gran empeño.
「acucioso」の語源語源
acuciosoは、名詞acucia「熱心さ」から接尾辞-osoで作られた形容詞
「acucioso」のコラムコラム
- 「acucioso」と「acuciante」は形が似ているが、前者は入念さ、後者は問題などの差し迫った性質を表す語
「acucioso」は英語では
- 「入念な」 → meticulousscrupulous和英辞典で見る
- 「勤勉な」 → diligentassiduous和英辞典で見る
- 「熱心な」 → eagerenthusiastic和英辞典で見る