¿Qué grupo tiene más?の意味「どのグループのほうが多い？」

意味

どのグループの数が多いかをたずねる。色ごとの数をくらべるときに使う。

Cuenta estos cubos. ¿Qué grupo tiene más?

このつみ木を数えて。どのグループのほうが多い？

緑のつみ木のグループのほうが多い。

ふつう色や種類ごとに分けた物や、チームごとの人数を比べるときに使います。子供と一緒に物を数える場面や、ゲーム、作業の仕分け中など、目の前にある複数の集まりの量を比較したいときに自然に使える表現です。

✕ ¿Cuál grupo tiene más?
○ ¿Qué grupo tiene más?
名詞の直前に置く「どの〜」には、原則として cual ではなく que を使います。

Q. 3つ以上のグループでも使えますか？

はい、使えます。2つのグループを比較して「どちらが多いか」を聞くときだけでなく、3つ以上の選択肢の中から「どれが一番多いか」を尋ねるときにもそのまま使える便利な表現です。

Q. 「より少ない」と聞くには？

単語の mas を menos に変えて「¿Qué grupo tiene menos?」と言えば、「どのグループのほうが少ない？」という意味になります。基本的な文構造はまったく同じです。