negra

意味

  • 女性名詞 黒人女性こくじんじょせい
  • 名 四分音符しぶおんぷ
  • 名 黒い駒くろいこま

例文

La negra trabaja en la biblioteca.

その黒人女性は図書館で働いている。

コアイメージ

黒い肌を持つ女性を、肌の色に着目して表す語

スペイン語での定義

Mujer que tiene la piel de color negro.

語源

negraは、ラテン語nigerから生まれたnegroの女性形が名詞として使われた形

コラム

  • La negraのように冠詞を伴うと女性を指す名詞になり、色を表す形容詞の用法とは文の役割が変わる

negrita

意味

  • 女性名詞 太字ふとじ
  • 名 黒人女性こくじんじょせい

例文

Escribe el título en negrita.

タイトルを太字で書いて。

コアイメージ

文字を濃く太くして、読み手の目を引く書式

スペイン語での定義

Forma de letra más gruesa que la normal, usada para resaltar palabras o partes de un texto.

語源

negritaは、ラテン語nigerに由来するnegroの語族の語で、letra negritaという表現からletraを省いた名詞用法が生じた形

コラム

  • negritaは文字の太さを変える書式で、mayúsculaのように大文字へ変えるものではないという使い分けになる

「黒人女性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ