altiplánico

意味

  • 形 高原のこうげんの
  • 形 高地のこうちの
  • 形 高原地方のこうげんちほうの

例文

El clima altiplánico es frío y seco.

高原の気候は寒く乾燥している。

コアイメージ

標高の高い平地に結びつくイメージ

スペイン語での定義

Relacionado con una meseta extensa situada a gran altura sobre el nivel del mar.

語源

altiplánicoは、altiplanoから作られた形容詞で、altiplanoはalto「高い」とplano「平らな」から成る複合語

コラム

  • 「clima altiplánico」は、標高が高くて空気が薄いアンデスの高原地域に見られる気候を表す表現

alteño

意味

  • 男性名詞 高地人こうちじん
  • 形 高地のこうちの

例文

El alteño conoce bien estos caminos.

その高地人はこれらの道をよく知っている。

コアイメージ

海抜の高い地域に根ざした人を示す語

スペイン語での定義

Persona originaria de una región situada a gran altitud.

語源

alteñoは、alto「高い」をもとに、場所や出身との関係を表す-eñoで作られた語

コラム

  • 高地は必ず急な山とは限らず高原も含むため、alteñoをmontañés「山地の人」と同じ意味だけで読むと範囲が狭くなる

「高地の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ