carminativo
意味
- 形 駆風性の
- 名 駆風薬
例文
El medicamento carminativo alivia los gases intestinales.
コアイメージ
消化管にたまるガスを動かして、腹部の不快な張りを和らげる性質
スペイン語での定義
Que favorece la eliminación de los gases intestinales y reduce la sensación de hinchazón.
語源
carminativoは、ラテン語carminativusに由来し、carminare「排出する」と関係する語
コラム
- 「carminativo」は便通をよくする「laxante」と同じ意味ではなく、主に腸内ガスへの働きを表す
antigás
意味
- 形 防毒
- 名 駆風薬
例文
コアイメージ
望ましくない気体の作用を防いだり、体内にたまったガスを軽くしたりする性質
スペイン語での定義
Que está destinado a evitar los efectos de gases perjudiciales o a reducir los gases acumulados en el intestino.
語源
antigásは、反対や対抗を示す接頭辞anti-をgasに付けて、ガスに対処する意味を作った派生語
コラム
- 防護用品ではantigásが「有害ガスに備える」を表す一方、薬について使うと「腸内ガスに対処する」を表すため、名詞との組み合わせが手がかりになる語
おすすめの単語帳
1 / 1