首長領

スペイン語
意味
例文
cacicazgo
首長職
El cacicazgo pasó de padre a hijo.
その首長職は父から息子へ受け継がれた。
curacazgo
首長領
El curacazgo controlaba varias aldeas de la región.
その首長領は地域の複数の村を支配していた。

cacicazgo

意味

  • 男性名詞 首長職しゅちょうしょく
  • 名 首長領しゅちょうりょう
  • 名 首長支配しゅちょうしはい

例文

El cacicazgo pasó de padre a hijo.

その首長職は父から息子へ受け継がれた。

コアイメージ

首長を中心にまとまった集団と、その首長が持つ統治権

スペイン語での定義

Autoridad de un cacique y territorio o comunidad bajo su gobierno.

語源

cacicazgoは、首長を意味するcaciqueと、身分・権限・領域を表す-azgoから成る名詞

コラム

  • 歴史の説明では、cacicazgoは個人の肩書きだけでなく、その首長の権限が及ぶ共同体や地域も表す

curacazgo

意味

  • 男性名詞 首長領しゅちょうりょう
  • 名 首長職しゅちょうしょく
  • 名 首長権しゅちょうけん

例文

El curacazgo controlaba varias aldeas de la región.

その首長領は地域の複数の村を支配していた。

コアイメージ

一人の首長を中心に、複数の集落がまとまって治められる領域

スペイン語での定義

Territorio gobernado por un curaca, autoridad indígena de los Andes.

語源

curacazgoは、ケチュア語のkurakaに、身分や職を表す接尾辞-azgoが付いた語

コラム

  • アンデスの歴史を扱うスペイン語では、curacaが人を指すのに対し、curacazgoはその首長が治める領域を指す用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ