clavadista

意味

  • 名 飛び込み選手とびこみせんしゅ

例文

La clavadista saltó desde el trampolín.

その飛び込み選手は飛び板から跳んだ。

コアイメージ

高い場所から水面へ飛び込み、姿勢と入水の正確さを競う選手

スペイン語での定義

Persona que practica el deporte de los saltos ornamentales y salta al agua desde un trampolín o una plataforma.

語源

clavadistaは、飛び込みを表すclavadoに、人を表す接尾辞-istaが付いた名詞

コラム

  • 競泳の選手をnadadorと呼ぶのに対し、clavadistaはtrampolínやplataformaから飛び込む選手を指す

saltador

意味

  • 男性名詞 跳ぶ人とぶひと
  • 名 跳躍選手ちょうやくせんしゅ
  • 名 飛び込み選手とびこみせんしゅ

例文

El saltador saltó sobre la valla.

その跳ぶ人は柵を飛び越えた。

コアイメージ

跳躍を動きの中心にする人

スペイン語での定義

Persona que realiza un salto, sobre todo en una disciplina deportiva.

語源

saltadorは、跳ぶ動作を表すsaltarから作られた行為者名詞

コラム

  • 競技名を足すと意味が具体化し、saltador de longitudは走り幅跳び、saltador de alturaは走り高跳びの選手を指す表現

「飛び込み選手」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ