頼もしさ

意味

  • 女性名詞 信頼性しんらいせい
  • 名 頼もしさたのもしさ
  • 名 信頼度しんらいど

例文

La confiabilidad del sistema es fundamental.

システムの信頼性は極めて重要だ。

コアイメージ

信じて任せた対象が、いつも安定して役目を果たすこと

スペイン語での定義

La capacidad de una persona, sistema o cosa para cumplir lo esperado y mantener un funcionamiento estable.

語源

confiabilidadは、動詞confiar「信頼する」から生じた形容詞confiableを名詞にした語

コラム

  • confiabilidadとconfianzaは近いが、前者は対象の性質、後者は人が抱く信頼や確信を表すことが多い

「頼もしさ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ