頸部捻挫

latigazo cervical

意味

  • 男性名詞 むち打ちむちうち
  • 名 頸部捻挫けいぶねんざ

例文

El latigazo cervical puede causar dolor de cuello.

むち打ちは首の痛みを引き起こすことがある。

コアイメージ

首が急に前後へ振られ、むちのような力で首の組織を傷める状態

スペイン語での定義

Lesión del cuello causada por un movimiento brusco de la cabeza hacia delante y hacia atrás.

語源

latigazo cervicalは、latigazoはlátigo「むち」＋-azo「打撃」、cervicalはラテン語cervix「首」に由来

コラム

  • 「latigazo cervical」は交通事故の記事で見かける表現で、症状を表す「dolor de cuello」とは指す範囲が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ