頭蓋骨割り

意味

  • 男性名詞 頭蓋骨割りずがいこつわり

例文

Todos temían al rompecráneos del barrio.

誰もが近所の頭蓋骨割りを恐れていた。

コアイメージ

相手の頭を打ち砕く危険な力を持つ人物のイメージ

スペイン語での定義

Persona temida por su gran violencia y por atacar a otros con golpes que pueden romperles el cráneo.

語源

rompecráneosは、romper「壊す」とcráneo「頭蓋骨」の複数形cráneosからできた複合語

コラム

  • 人物のあだ名としてrompecráneosを使うと、単なるけんか好きではなく、頭部への攻撃も連想させる危険人物の印象

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ