非自治体化

意味

  • 女性名詞 非自治体化ひじちたいか
  • 名 民営化みんえいか

例文

La desmunicipalización del transporte generó un intenso debate.

交通機関の非自治体化は激しい議論を呼んだ。

コアイメージ

市役所の手から、別の運営主体へ公共サービスの責任が移ること

スペイン語での定義

Cambio por el que un servicio o una actividad deja de depender de la administración de un municipio y pasa a otra entidad.

語源

desmunicipalizaciónは、municipalizarに「取り除く・反対にする」を表すdes-を加えた名詞で、municipalizarはmunicipalから作られた語

コラム

  • 交通や水道などでは、運営主体が変わっても自治体が監督を続ける場合があり、desmunicipalizaciónと完全な民営化は同じではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ