非人格化する

意味

  • 動 非人格化するひじんかくかする

例文

La empresa despersonalizó el servicio con respuestas automáticas.

その会社は自動応答でサービスを非人格化した。

コアイメージ

人や対応から個人らしさを取り除き、誰にでも同じ形で扱う軸

スペイン語での定義

Quitar a alguien o algo sus rasgos personales para tratarlo de manera impersonal

語源

despersonalizarは、des-で取り除く意味を加え、personalizarから作られた動詞

コラム

  • despersonalizarは個人らしさを失わせることを表すが、deshumanizarは人間性を奪うことを表すため、同じ意味とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ