霊感を受けた

意味

例文

El poeta escribió un verso inspirado.

その詩人は霊感を受けた詩句を書いた。

コアイメージ

新しい考えが内側から生まれ、作品や行動に優れた形で表れる状態

スペイン語での定義

Que muestra una creatividad especial y produce un resultado muy acertado o de gran calidad.

語源

inspiradoは、息を吹き込むという意味のラテン語inspirareから生まれたinspirarの過去分詞

コラム

  • una decisión inspiradaのように作品以外にも使われ、ひらめきによる判断がとても的確だったことを表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ