vapeador

意味

  • 男性名詞 電子たばこ利用者でんしたばこりようしゃ
  • 名 電子たばこでんしたばこ

例文

Mi hermano es vapeador desde hace un año.

兄は1年前から電子たばこを使っている。

コアイメージ

液体を加熱して生じた蒸気を電子たばこで吸う側

スペイン語での定義

Persona que vapea, es decir, que usa un cigarrillo electrónico para inhalar su aerosol.

語源

vapeadorは、英語 vapeをもとにした動詞 vapearに、行為者を示す -dorを付けた派生名詞

コラム

  • vapeadorは人を指し、吸う道具そのものは通常 cigarrillo electrónico と呼ぶ使い分け

vape

意味

  • 男性名詞 電子たばこでんしたばこ

例文

Mi vape tiene poca batería.

私の電子たばこは電池の残量が少ない。

コアイメージ

たばこを燃やさず、液体から吸入するものを作る器具

スペイン語での定義

Aparato electrónico que calienta un líquido y genera una sustancia en forma de aerosol para inhalarla, en lugar de quemar tabaco.

語源

vapeは、英語圏で広まった短い呼び名がスペイン語にも入った借用語で、電子たばこを表す名詞になった

コラム

  • vapeは機器を指す短い呼び方で、電子たばこを表すより正式な言い方としてcigarrillo electrónicoも広く見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ