隠れた意図

意味

  • 女性名詞 隠れた意図かくれたいと

例文

El comité tenía una agenda oculta.

委員会には隠れた意図があった。

コアイメージ

表に出した予定や発言の裏で、別の目的をひそかに進める構図

スペイン語での定義

Propósito que una persona o un grupo mantiene oculto mientras muestra públicamente otro objetivo.

語源

agenda ocultaは、agendaはラテン語 agendum「行うべきこと」に由来し、ocultaはocultar「隠す」に由来する語

コラム

  • agendaは単独では「予定表」や「議題」だが、agenda ocultaでは交渉や発言の裏にある隠れた目的を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ