避雷針

意味

  • 男性名詞 避雷針ひらいしん

例文

El pararrayos protege la casa durante las tormentas.

避雷針は嵐の間、家を守る。

コアイメージ

雷の強い電気を建物の外へ流し、建物を被害から守る受け流しの仕組み

スペイン語での定義

Aparato instalado en una construcción para desviar hacia la tierra la electricidad de los rayos y evitar daños.

語源

pararrayosは、parar(止める)と rayos(稲妻)を組み合わせた複合語で、構成要素が役割を示す語

コラム

  • 人の不満や批判を一身に受ける役を、物に雷を集める pararrayos になぞらえて表す比喩用法もある

「避雷針」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ